Wednesday, March 12

σελίδα 123

Απαντώντας στην πρό(σ)κληση του "εργαλείου", πιάνω το πιο κοντινό βιβλίο με περισσότερες από 123 σελίδες (συνειδητοποιώ την προτίμησή μου για μικρά βιβλία τελευταία γιατί δυσκολεύτηκα) και αντιγράφω από την "Θαλασσινή ωδή και άλλα ποιήματα" του Αλβάρο ντε Κάμπος (Φερνάντο Πεσσόα), σελίδα 123:
ανοίξτε μου όλα τα παράθυρα!
γκρεμίστε μου όλες τις πόρτες!
βάλτε το σπίτι ολόκληρο επάνω μου!
θέλω να ζήσω ελεύθερος στον αέρα,
θέλω να 'χω κινήσεις έξω από το σώμα μου,
θέλω να τρέχω όπως η βροχή στους τοίχους,
θέλω να με πατάνε στους φαρδείς δρόμους όπως τις πέτρες,
θέλω να πάω όπως τα βαριά πράγματα στα βάθη των θαλασσών,
με μια ηδονικότητα που είναι ήδη μακριά μου!

δεν θέλω κλειδαριές στις πόρτες!
δεν θέλω κλειδωνιές στα μπαούλα!
θέλω να παρεμβληθώ, να χωθώ, να με πάρουν,
θέλω να με κάνουν πονεμένο απόκτημα κάποιου άλλου,
να με πετάξουν απ' τα κιβώτια,
να με πετάξουν στις θάλασσες,
να' ρθουν να με βρουν στο σπίτι μου με σκοπούς ανήθικους,
μόνο για να μη μένω πάντα καθισμένος κι ήσυχος,
μόνο για να μην κάθομαι απλώς να γράφω αυτούς τους στίχους!

Tuesday, March 11

η μάγισσα

μάγισσα! πώς μου ζητάς
το μαγικό μας σύννεφο να αφήσω;
είναι σπάνια, σαν τα παλιά τα όνειρα
τούτα τα σύννεφα καρδιά μου
ή μήπως δεν το ξέρεις;
είναι όμορφα σαν τα μικρά παιδιά
και με μανδύα μου το σύννεφο, μικραίνω
μα είναι αλήθεια, σαν μικραίνω με τρομάζει
παλιά αυλή, χέρια και χείλη
πώς κυνηγούσα ένα φιλί με μιαν απόχη
μην μας δουν! ήταν παράνομο πολύ..
ξεχάσαμε άραγες πώς ήμασταν παιδιά;
δυο λόγια απλά, ένα χαμόγελο
πρώτο φιλί μες στη σιωπή
μα είναι μαγική η σιωπή
εκεί είμαι τώρα σαν παιδί
και μαγεμένος την ακούω

September Song in March


you gentlemen who think you have a mission
to purge us of the seven deadly sins
should first sort out the basic food position
then start your preaching, that's where it begins

you lot, who preach restraint and watch your waist as well
should learn for all time how the world is run
however much you twist, whatever lies you tell
food is the first thing, morals follow on

so first make sure that those, who now are starving
get proper helpings, when we all start carving

what keeps mankind alive, the fact that millions
are daily tortured, stifled, punished, silenced, oppressed
mankind can keep alive, thanks to its brilliance
at keeping its humanity repressed
for once, you must try not to shirk the facts:
mankind is kept alive by bestial acts.

you say the girls may strip with your permission (whoa!)
you draw the line dividing art from sin
so first sort out the basic food position
then start your preaching, that's where it begins

you lot, who bank on your desires and our disgust
should learn for all time how the world is run
whatever lies you tell, however much you twist
food is the first thing, morals follow on
*
for once, you must not try to shirk the facts
mankind is kept alive by bestial acts

Bertolt Brecht (text)
Kurt Weill (music)
Charlie Haden (double bass)
William Burrows (recital)

Monday, March 10

Sunday, March 9

για τα δεσμά μας, δεν φταίει πάντα η σκλαβιά
μα η υποταγμένη μας καρδιά
N.A.

Thursday, March 6

κλασσικά εικονογραφημένα, μέρος 2ο


Germany: The Melander family of Bargteheide
Food expenditure for one week: 375.39 Euros or $500.07




United States: The Revis family of North Carolina
Food expenditure for one week $341.98





Italy : The Manzo family of Sicily Food expenditure for one week: 214.36 Euros or $260.11




Mexico : The Casales family of Cuernavaca Food expenditure for one week: 1,862.78 Mexican Pesos or $189.09




Poland : The Sobczynscy family of Konstancin-Jeziorna
Food expenditure for one week: 582.48 Zlotys or $151.27





Egypt : The Ahmed family of Cairo
Food expenditure for one week: 387.85 Egyptian Pounds or $68.53





Ecuador : The Ayme family of Tingo
Food expenditure for one week: $31.55




Bhutan : The Namgay family of Shingkhey Village
Food expenditure for one week: 224.93 ngultrum or $5.03




Chad : The Aboubakar family of Breidjing Camp
Food expenditure for one week: 685 CFA Francs or $1.23

Wednesday, March 5

Αναξαρτησία τώρα!

(από το argos.wordpress.com)
Οι Λακότα Σιού, (Lakota Sioux), ιθαγενείς της Αμερικής, ανακυρήξανε την ανεξαρτησία των εδαφών τους επειδή τόσα χρόνια η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών αγνοεί της συνθήκες που έχουν υπογραφεί..

Tuesday, March 4

άνευ νοήματος

***
Μετά από 115 νεκρούς-αντίποινα για έναν Ισραηλινό νεκρό, θύμα της Χαμάς στην πόλη Σντερότ. Ευθεία απειλή ολοκαυτώματος από τους Ισραηλινούς (Shoah - αυτολεξεί από τον Ισραηλινό υφυπουργό Άμυνας, Matan Vilnai ενώ μετά ισχυρίστηκε ότι ήθελε να πει shoah με μικρό, που σημαίνει "απλά" καταστροφή), σε μια εποχή που ο σαρκασμός και η ειρωνία της Ιστορίας φαίνεται ξεκάθαρα ότι δεν έχει όρια. Και σίγουρα δεν έχει σύνορα (σκίτσα του Carlos Latuff [wiki, deviant art]). Αδύνατον να δει κάποιος τα λινκς πιο κάτω και να μην ξεράσει..

Monday, March 3

κλασσικά εικονογραφημένα, μέρος 1ο

- Πού'σαι μεγάλε, πώς πάνε τα κέφια;
- Τι μου κάνεις Γιώργο μου; Καλά η προεδρία; Τoν πηδάμε καλά τον πλανήτη;
- Πού να στα λέω.. Όχι δεν ξεχνάω ότι αν δεν ήσουν εσύ δεν θα ήμουν εδώ.. Σου αρέσει να το ακούς ε; Αρκουδάκο μου..




- Μου 'λειψες βρε κουτό! Πόσο καιρό έχεις να περάσει από τα μέρη μας;



- Κάτσε να σε φιλέψω ένα γλυκάκι! Είναι από τα αγαπημένα σου!
- Αχ ατιμούλη, τέτοια μου κάνεις και με κακομαθαίνεις.. Μετά πώς να σου χαλάσω το χατήρι;
- Άντε χοντρούλη, μπούκωνέ το, να πάμε να πούμε τις μούφες στα πρόβατα που μας περιμένουν να μας χειροκροτήσουν!

- Μη γελάς ρε μαλάκα ρόμπα γίναμε πάλι!
- Τι να μη γελάω που έχεις σηκώσει το χαρτί και πάλι πρέπει να σβήνουμε στο μοντάζ!
- Έλα μωρέ νομίζεις προσέχει κανείς τι λέμε; Όλο παπαριές λέμε έτσι κι αλλιώς..
- Άντε πες με διπλωματικό τρόπο, εσύ που έχεις λέγειν, ότι θα τους πηδήξουμε ως συνήθως στην Παλαιστίνη και πάμε στο ράντσο για μπριζόλες, το κουράσαμε.



- Α ρε κουφάλα Αριέλ, είσαι πιο χοντρός από το άλογο πανάθεμά σε!
- Χοχο! Καλύτερα πιο χοντρός παρά πιο ηλίθιος Γιωργάκη!



(κι έτσι καλπάζανε ξέγνοιαστα στο ηλιοβασίλεμα, προς νέες-αν και τελικά όχι και τόσο νέες-περιπέτειες...)

Sunday, March 2

leaving...

...so kiss me and smile for me
I tell you that I'll wait for you
hold me like you'll never let me go
'cause you're leaving on a Jet Plane
I don't know when you'll be back again
oh babe I hate to even think that you will go...